La storia.....

Questo spirito di farfalla nasce da una una storia e da una farfalla vera.... L'ho salvata dall'acqua della mia piscina, ma purtroppo era già morta... i colori erano bellissimi e le sue 2 ali un'incanto, ma una era spezzata... avrei voluto farne subito un disegno, come mio figlio desiderava, ma mi sembrava di rubarle l'anima.. l'appoggiai su un fazzolettino, vicino al mio computer... Non so perchè,ma verso sera la farfalla era ancora viva! Era un vero miracolo! Ho potuto prenderla in mano senza vederla fuggire, l'ho adagiata sulle mie petunie bianche in fiore e li l'ho fotografata, per ricordarmene!!! Una mia cara amica tedesca, Mieke, mi disse che da loro c'è un detto che più o meno suona così: << Le farfalle sono spiriti angelici che vengono a visitare i posti sulla terra pieni di pace, per benedirli....>> Mieke non avrebbe potuto dirmi cosa più bella e romantica...

Summer 2013

BACKGROUND STORY

This butterfly spirit come to me as a real butterfly.... The one’s you can see in the little photo here.. This butterfly spirit came to me as a real butterfly.... the one you can see in the little photo below.. I rescued her from my swimming pool, but unfortunately she was just dead! I put this stunning butterfly on a tissue next to my PC.. I worked all over the day looking at this summer beauty.. the idea was to make a design, but I couldn’t do it because it seemed to me I was going to steal its soul... But in the evening, the Miracle!!!! The wonderful butterfly was still alive, and even with a broken wing, she could fly... The wonder and the magic were in the air that night, and so I decided to create the spirit of this miracle butterly.... A dear friend of mine, Mieke, told me  <<The  Butterfly is a spirit who comes from Above to visit holy places in the heart>> Could this cross stitch design bring you serenity and something magic in your life.