Copyright © 2003 Laura Gabutti Lattuada

RL11.jpg (125667 byte)

Questo disegnoè completamente fuori produzione.

This designs is completely OOP - We have only
RL11 Garden Elegance
Il ricamo è stato eseguito su emiane di misto lino 120 fili Passione Ricamo® color Ecrù, può essere ricamato anche su Aida 60 fori Passione Ricamo® color Ecrù
Dimensioni del ricamo in punti: 187 x 203
Ingombro del ricamo finito circa cm  30 x 33
Punto scritto, mezzi punti, filato metallico e perline

morningdovebar.jpg (11820 byte)

RL11 Garden Elegance
The Embroidery was stitched on 30ct finest italian linen colour burro by Passione Ricamo®
Stitch count: 160 x 240
Finish embroidery about 11,69" x 12,69"

Half stitch , Backstitch , Kreinik metallic threand and  Mill Hill beads

Una dama, raffinata ed elegantissima passeggia in un giardino altrettanto curato...sembra aspettare qualcuno.... Con grazia solleva parte della sontuosa gonna, adornata di perline iridescenti e di romantiche rose gialle... Il suo abito è un inconsueta ma delicatissima mescolanza di gialli tenui e di rosa polverosi...Non le mancano i gioielli, anello, bracciale, collier ed orecchini tutti da ricamare con le perle verdi come smeraldi... Un ricamo raffinato, che saprà donare eleganza e serenità in ogni angolo della casa....

An elegant Lady is walking in an enchanted garden... Maybe she is waiting for someone... probably is Love... Her charming dress is a delicate balance of dusty pink, and delicate yellows.... row of iridescent green beads, like a little smeralds bloom in the bottom of the dress like the romantic yellow roses... A very romantic embroidery that will give you a breath of serenity and love.....